Blick ins Flusstal; auf einer Hügelkuppe liegt links ein großer Felsblock, auf dem einzelne Kiefern wachsen; rechts davon einige Personen, ein Kind und ein Hund; im Tal erkennt man einen Fluss, auf dem ein Segelboot fährt; auf der anderen Seite liegt am Abhang eine Burg.